Glossário da ContellectCapturar e entender

O que é Preservação Digital?

Manter registros digitais utilizáveis conforme formatos, mídias e softwares se tornam obsoletos.

Preservação digital é o conjunto de práticas que mantêm os registros digitais utilizáveis ao longo do tempo, à medida que os formatos de arquivo, as mídias de armazenamento, os softwares e os metadados dos quais dependem saem de suporte.

A característica definidora é que a preservação visa à usabilidade futura, não à disponibilidade presente. Um arquivo que abre hoje e não pode ser aberto daqui a quinze anos foi armazenado, não preservado.

Preservação não é backup, nem é digitalização

Esses três conceitos são rotineiramente confundidos, e cada um resolve um problema diferente.

Backup protege contra perda. Ele restaura o estado de ontem após exclusão, corrupção ou falha de hardware. Seu horizonte é de dias ou semanas, e ele preserva fielmente o formato original, que é exatamente o que se torna ilegível. Um backup de trinta anos em um formato sem suporte é uma cópia preservada de um problema.

Digitalização cria uma cópia digital de algo físico. Ela transfere o registro para a forma digital e, ao fazer isso, transfere a obrigação de preservação para a cópia digital, em vez de eliminá-la. Organizações que destruíram os originais em papel após a digitalização tornaram obrigatória a preservação do substituto digital, porque ele agora é a única manifestação existente.

Preservação mantém o conteúdo interpretável. Ela aceita que formatos, codecs, codificações de caracteres e softwares de renderização serão abandonados, e planeja as transições.

O que realmente se deteriora

Obsolescência de formatos. O software que lê um formato deixa de ser distribuído, ou novas versões abandonam o suporte a arquivos antigos. Formatos proprietários e específicos de versão falham antes dos formatos abertos e documentados.

Deterioração de mídia. Discos ópticos, fitas e unidades se degradam, e os formatos de fita se tornam ilegíveis quando as unidades deixam de ser fabricadas. As mídias de armazenamento são um compromisso de vida mais curta do que os prazos de retenção que devem cumprir.

Separação de metadados. Frequentemente o mais prejudicial. Os bytes sobrevivem, mas o contexto não: o identificador, a classificação, a data, a relação com outros registros. Um arquivo preservado que não pode ser identificado não está preservado de forma útil, e os metadados mantidos em uma aplicação, em vez de junto ao conteúdo, são perdidos quando a aplicação é desativada.

Perda do ambiente de renderização. Alguns registros só têm sentido dentro do sistema que os produziu. Um formulário, uma planilha com fórmulas ativas ou um extrato de banco de dados podem preservar seus bytes e perder seu significado.

As práticas essenciais

Política de formatos. Formatos preferenciais para retenção de longo prazo, escolhidos pela abertura e pela documentação, não pela conveniência no momento da criação.

Verificação de fixidez. Somas de verificação criptográficas registradas na entrada e verificadas em cronograma, que é como a corrupção silenciosa é detectada enquanto ainda existe uma cópia íntegra. Sem fixidez, a corrupção é descoberta no momento da recuperação, que é justamente o momento em que ela importa e o momento em que não pode mais ser reparada.

Migração. Converter conteúdo para formatos atuais antes que os antigos se tornem ilegíveis. A migração acarreta perdas para alguns tipos de conteúdo, portanto o que é aceitável perder precisa ser decidido com antecedência, e não descoberto depois.

Emulação. Reproduzir o ambiente original em vez de converter o arquivo. Usada quando o ambiente de renderização faz parte do registro.

Propriedades significativas. Uma declaração explícita do que precisa sobreviver a uma migração: o texto, o layout, a assinatura, as fórmulas, a fidelidade de cor. Migrações sem isso não são avaliadas contra expectativa nenhuma, e perdem silenciosamente a propriedade que importava.

Onde ela encontra a retenção e a governança

Um prazo de retenção é um compromisso de preservação. Comprometer-se a manter um registro por vinte anos compromete a organização com duas ou três migrações de formato dentro desse período, e as tabelas de temporalidade da gestão de registros raramente indicam quem as executa.

A mesma desconexão aparece em frameworks de governança da informação que definem retenção longa sem nenhuma política de formatos por trás, e em modelos de ciclo de vida de documentos que tratam a migração como um evento de infraestrutura, e não como uma etapa do ciclo de vida com consequências probatórias.

O que costuma dar errado

Presume-se que preservação seja armazenamento. O conteúdo é colocado em um acervo e considerado resolvido. Sem política de formatos, sem fixidez, sem plano de migração e sem responsável após o encerramento do projeto que o carregou.

A fixidez nunca é verificada. As somas de verificação são registradas na entrada e nunca mais conferidas, o que não detecta nada.

A migração é adiada até o formato falhar. No momento em que um formato não pode mais ser aberto, as ferramentas para convertê-lo geralmente também já desapareceram.

A única cópia fica presa em um sistema em desativação. Descoberta durante a descomissão, quando o orçamento de migração já foi gasto e o prazo é fixo.

Ninguém é responsável por ela. A preservação é uma obrigação permanente e costuma ser financiada como projeto, portanto ela caduca no momento em que o projeto se encerra.

O Contellect One mantém conteúdo, metadados e histórico de auditoria juntos, em vez de na camada de aplicação, que é a dependência que quebra primeiro, como parte do arquivamento digital.

Da definição à prática

Veja como o Contellect One governa o conteúdo da captura à ação

Solicitar uma demo